Pe 11 IUNIE 2017va invitam La PICNICUL DE PRIMAVARA al Bisericii Sfanta Maria.
Dati-ne voie sa va impresionam si de data aceasta. Fara dumneavoastra acest picnic nu ar avea loc, iar fara Biserica Sfanta Maria din Chicago nu cred ca acest oras va avea acelasi farmec, Asa ca, haideti sa ne bucuram impreuna!
Tinem sa precizam ca acest eveniment are un scop foarte bine definit: orice banut strans va fi folosit la lucarile de intretinere a Bisericii Sfanta Maria. Da, avem nevoie de sponsori, donatii, rugaciuni, sugestii, incurajari, dar nu comentarii. 
Apreciem orice efort si ne rugam pentru toti care ne ajuta spre slava lui Dumnezeu.
Locatia este aceeasi ca in fiecare an: Schiller Woods Forest Preserve, la intersectia Cumberland Avenue/ Irving Park Rd, Locul( grove) 2 si 3.

ENG: YES! IT IS TIME FOR OUR SPRING PICNIC!
WHEN: JUNE 11, 2017, from noon to sunset.
Location: Schiller Park, at the intersection of Irving Park Rd and Cumberland Avenue, Grove #2 and 3.
This years donations will be entirely used for the keep-up and minor repairs of our Church. It is understood that any participation and help counts. Bring your friends and family and let's enjoy a true Romanain fellowship and wonderful Romanian food. 

See you at the PICNIC!!!